quelques explications ...

quelques explications ...